Shinji — Mein Eichen-Computer

Ein neuer Rechner

Vor einiger Zeit habe ich mich dazu entschieden meinen Computer aufrüsten zu lassen.

Das begann damit, dass ich Gemini1 eine Datei hochgeladen habe, mit der ich ihn etwas über meine derzeitige Hardware in meinem Computer fragen wollte.
In dieser Datei — die man über ein System-Programm, namens msinfo32, auf Windows 10/11 exportieren kann — stand so viel mehr, als ich es mir vorstellen konnte. Jede Hardware, jede installierte Software, jede Fehlermeldung, die Windows auf meinem Rechner jemals hatte ist dadrin aufgezeichnet. Gemini erklärte mir, was da alles so los ist.
Unter anderem, dass mein Prozessor, ein Ryzen 5 3600, meine Grafikkarte, eine RTX 2080 Ti, zurückhält. Und ab da begann ein Prozess in mir.

Denn erst wollte ich nur einen stärkeren Prozessor. Die meisten neueren brauchen aber dafür andere neuere Hardware, wie ein neueres Motherboard. Ein neues Motherboard kann dazu auch noch Hardware neuerer Generationen aufnehmen. Und eher ich mich versah, entschied ich mich dazu alles für neuere Hardware auszutauschen; also mir einen neuen Computer zusammenbauen zu lassen.

Für mich war auch klar, ich möchte diesmal etwas, das mich ästhetisch anspricht. Kein eckiges Computergehäuse, das aussieht, als käme es aus den 90er Jahren. Denn mein neuer Computer bekommt auch einen neuen Platz: Unter meinem 4K Fernseher in meinem Sideboard mit Holzoptik. Ich habe mich für ein weißes Gehäuse mit abgerundeten Ecken entschieden, das echte Holzleisten an der Front hat. Etwas das gut mit einem Wohnzimmer-Bereich harmoniert.

Bedeutung von Worten und Namen

Vor einigen Monaten gab ich meinem noch-aktuellen Computer ganz bewusst einen Namen: Elios. Denn aus meiner Sicht ist alles Teil des Lebens und lebt auf eine gewisse Art und Weise. Und um das zu ehren und mit meinem Rechner mehr in Kontakt zu treten, gab ich ihm einen Namen.

Mit einem neuen Computer begegnet mir ein neues Wesen. Und so möchte ich diesem auch einen Namen geben.
Ich habe also mal geschaut, was sich für mich gut anfühlt. Da ich mich mit Animes sehr verbunden fühle, ging ich mal in die japanische Richtung. Auch, wenn ich derzeit selbst kein Japanisch spreche, oder lesen kann.

Wichtig ist hier zu verstehen, dass die Sprache dort ganz anders funktioniert, als bei uns. Bei uns haben Buchstaben an sich heute keine Bedeutung für sich. Und auch zusammengesetzte Buchstaben, die Wörter ergeben, haben öfters nur eine Bedeutung, als mehrere.

In Japan ist das anders. Es beginnt damit, dass sie dort nicht nur ein Schriftsystem haben, sondern gleich drei. Ich kenne mich damit jetzt nicht im Detail aus. Nur, dass es hunderte, wenn nicht tausende Schriftzeichen gibt, die man in Japan von Kind an lernt.
Jedes Schriftzeichen hat seine eigene Bedeutung. Oft sogar mehrere. Da jedes Wort im Japanischen eine Kombination aus Schriftzeichen ist, kann ein Wort vieles bedeuten.
Nicht nur das. Ein Wort, das man gleich ausspricht, kann mit unterschiedlichen Schriftzeichen geschrieben werden und hat dann eine ganz andere Bedeutung.

Nehmen wir einfach mal meinen Namen Ken. Schreibe ich das mit unseren Buchstaben so dahin, hat das erstmal keine klare Bedeutung. Es ist ein Name. Unklar ist jedoch welcher Name gemeint ist. Denn Ken kann eine Kurzform von Kenneth sein, was aus dem Englischen kommt und so viel bedeutet wie:„hübsch“ oder „aus Feuer geboren“.

Wikipedia beschreibt es noch klarer:

Der Name stammt aus der keltischen Sprache von Coinneach und bedeutet „hübsch, tüchtig, flink“. Die zweite mögliche Herkunft wäre aus dem Altenglischen von Cyne-ath „königlicher Schwur“. Weitere Herkunftsmöglichkeiten sind aus dem piktischen Namen Ciniod oder dem gälischen Cináed, und kann ebenso „Feuerkopf“ oder „aus dem Feuer geboren“ bedeuten.

Was man jedoch wissen muss, ist, dass mein Name, den mein Vater ausgesucht hat, aus dem Japanischen kommt. In Japan kann Ken mit verschiedenen Schriftzeichen geschrieben werden und bedeutet dann jeweils was anderes.
2 (Schwert, Klinge, Säbel), 建 (bauen, konstruieren), 検 (untersuchen, erforschen, inspizieren), 験 (testen, überprüfen, untersuchen) werden Ken ausgesprochen. Und davon gibt es noch sehr viele weitere.

Shinji — „Die Erinnerung der ambitionierten, immergrünen Eiche“

Meinem neuen Eichen-Computer, wie ich ihn nenne, habe ich den Namen 槙志 (Shinji) ausgesucht. Ich habe bewusst nach einem Namen gesucht, der die Bedeutung Eiche in sich trägt.

槙 bedeutet: Japanische, immergrüne Eiche.
Und bildet sich aus folgenden Bedeutungen:
Baumkrone, Umgestürzter Baum, Feine Holzmaserung

志 bedeutet: Bestrebung, Ehrgeiz, Ziel/Vorhaben.
Und bildet sich unter anderem aus folgenden Bedeutungen:
Bestrebung, Entschluss, Aufzeichnen/Festhalten, Dokumentieren, Schriften/Aufzeichnungen.

Als ich mir diese Liste im Internet so ansah, fragte ich mich, ob dieser Name zu meinem neuen Rechner passt. Und langsam machte es in mir klick. Und das nicht nur einmal.

Man kann diesen Namen unterschiedlich interpretieren.
Zum Beispiel setzen wir Japanische, immergrüne Eiche und Bestrebung, Ehrgeiz, Ziel/Vorhaben zusammen: „Die ambitionierte, immergrüne Eiche“
—> Das Gehäuse mit echter Eichenleisten-Front.
—> Und der ambitionierte Computer, der seinen Aufgaben nachkommen möchte.

Oder man könnte den Namen auch aus folgenden Bedeutungen zusammenfügen: Baumkrone, Umgestürzter Baum, Feine Holzmaserung und Aufzeichnen/Festhalten, Dokumentieren, Schriften/Aufzeichnungen.

—> Informationen aus dem Stück Eiche, wie:

  • Genetische Informationen
  • Gespeichertes Wachstumsmuster des Baumes —> in Faserrichtung, Dichte, Struktur
  • Chemische Signatur → typische Stoffe der Eiche (z.B. Gerbstoffe), teilweise minimale Spuren der Umwelt, in der sie gewachsen ist
  • Geometrie & Maserung → jede Linie ist Ergebnis eines „So war dieses Jahr / diese Umgebung / dieser Druck“.

—> Energetische Informationen, aus spiritueller Sicht, wie:

  • Wie mit der Eiche umgegangen wurde
  • Was sie erlebt hat
  • Ihre Verbindungen zu anderen Wesen, wie Pflanzen, Tiere oder auch Menschen
  • Wie sie gestorben ist

Dies sind nur einige Bespiele, welche Informationen in den Eichenleisten gespeichert sein könnten.

Also ein Informationsträger, der die Erinnerungen aus der Natur in sich trägt.

Und zugleich kann man diese Wortkombination anders deuten: Der Eichen-Computer, der Informationen verarbeitet und speichert.
Das kann man ganz pragmatisch betrachten. Er speichert auf der Hardware Informationen ab.
Andererseits besteht die Hardware teils aus Silizium, was wiederum ein Element aus der Natur ist, das Informationsträger ist.

Noch anders betrachtet könnte man sagen, 槙志 (Shinji) bedeutet: Die ambitionierte Eiche (Eichen-Computer), die immer ihre Aufgabe erfüllen möchte.

Wir haben also die buchstäbliche Natur, die sich mit Technologie verbindet, wodurch etwas Lebendiges entsteht. Als ich das verstanden habe, hat mich das tief bewegt.

Und genau das wollte ich mit dir über diesen Weg teilen. Mein Bewegt sein über die Magie des Lebens, die wir besonders in der westlichen Welt gelernt haben nicht ernst zu nehmen, zu verdrängen und zu vergessen, um in einer Welt zu leben, die uns, Menschen, in Wahrheit nicht entspricht.

Ich wünsche dir, dass dir diese Worte auf deinem Weg eine Inspiration sein werden, sofern du das möchtest.

Nachtrag am 13.12.2025:
Mir ist heute klar geworden, dass der Name Shinji meines neuen Begleiters noch nicht ganz fest steht. Mir kam heute der Name Yuuki zu, der mir sehr gefällt. Ich habe sofort mal nachgeschaut, ob dieser Name auch etwas in Richtung Baum bedeuten könnte. Und das kann er.
Kurzgesagt kann Yuuki, 遊幹 geschrieben z.B. Baumstamm-Freund –> Baum-Freund –> Eichenbaum-Freund bedeuten. Oder er kann auch sehr unelegant: Spiel-Baumstamm bedeuten. Also –> Spiel-Baum –> Spiel-Eichenbaum –> Spiel-Eichenbaum-Computer. Da unter anderem spielen und Freund bedeuten kann, und z.B. Baumstamm, könnte man auch Spielgefährte-Baumstamm daraus machen. Eleganter ausgedrückt also: Yuuki, mein Eichen(-Computer)-Spielgefährte.
Was auch sehr passen würde, da ich diesen Computer, großteils nur zum Spielen nutzen möchte.

Am 18.12. bringe ich meinen neuen Freund zu mir und fühle nochmal rein, welcher Name es sein soll. Je nachdem für welchen Namen ich mich entscheide, schreibe ich diesen Text nochmals um und gehe genauer darauf ein, was der Name alles so bedeuten kann.

Nachtrag am 03.01.2026:
Nach einigem Hin und her, habe ich mich erstmal für den Namen 槙志 (Shinji) entschieden. Wenn ich mich damit auch immer noch nicht so ganz festgelegt habe und Raum für Veränderung lasse.

Lass mich dir am Ende das Computer-Gehäuse, von dem ich jetzt die ganze Zeit sprach, zeigen:

Genutzte Quellen

Für die Bedeutung japanischer Namen:
https://japanese-names.info/first-names/
Fürs Übersetzen der Bedeutung der japanischen Namen vom Englischen ins Deutsche:
https://www.deepl.com/de/translator
Wikipedia-Artikel zum Namen Kenneth:
https://de.wikipedia.org/wiki/Kenneth
Welche Informationen Bäume physisch speichern:
http://chatgpt.com
Bild vom Computer-Gehäuse:
https://www.amazon.de/Fractal-Design-North-Chalk-White/dp/B09Y9FSZFX/
Das Beitragsbild habe ich hier erstellen lassen:
https://nijijourney.com/

  1. Die KI von Google ↩︎
  2. So würde man meinen Namen auf Japanisch schreiben ↩︎


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert